相城非遗走进浦东机场 活态展示获中外旅客“点赞”

12.1

12.2

6月8日下午,“醉美乡愁·魅力中国——我在浦东机场学非遗”主题系列活动在上海浦东国际机场举行。有“中国民间文艺之乡”之称的相城,将最具地方特色的非遗珍品零距离地呈现在中外旅客面前。缂丝、草编、砖雕、泥塑等民间非遗大师亲临现场,进行技艺活态展示,中外旅客在与大师的互动学艺中,深度感受非遗魅力和传统文化精髓。

12.3

实物展陈巧夺天工 “老古董”重放异彩

一副精美绝伦的缂丝台屏旁,围着熙熙攘攘的人群。“啧啧,这工艺,放现代也不一定能做出来。”人群中时不时发出这样的赞叹。缂丝,是中国丝织业中最传统的一种挑经显纬,极具欣赏装饰性的艺术品。2009年,缂丝作为中国蚕桑丝织技艺入选世界非物质文化遗产。

缂丝传承人王昌江也来到活动现场。据他介绍,苏州王氏缂丝的前三代传人都是清廷匠师,第一代传人王金停专做宫廷龙袍褂子等缂丝,第二代传人王新定曾为慈禧太后缂制八仙庆寿袍和霞帔等。“但是修补龙袍也绝非易事。”王昌江说,缂技易学难精,虽摹缂书画,并非简单的照葫芦画瓢,而需要纯熟的工艺技巧和相当的书画艺术修养,许多缂丝书画具有很高的艺术鉴赏价值。因为讲求工艺的精美与完整性,工匠通常需要不间断地完成一个构图,往往好几个小时必须一直坐在纺机前不能离开。

“这几天在苏州博物馆见过类似的中国工艺品,一直以为都是由机器制作的,今天才知道原来珍藏品都是手工缝制的,真是难以置信!”来自法国的Henri和朋友们结束了首次中国行,再临上飞机前才得知了缂丝的“秘密”。“以前只觉得丝缎上的图案栩栩如生,十分精巧,现在更佩服发明这项技术的古人,这应该算是中国的‘第五大发明’才对!”Henri兴奋地说。

相城生产的仿古青铜器约有上千种产品,其中最著名的就属巧生炉。而巧生炉的制作,曾经一度失传。自20世纪70年代起,陈巧生致力于挖掘、恢复自明代起逐渐失传,至民国时期已完全失传的宣德炉制作技艺。近40年的走访、查阅和试验,他终于复原明代宣德炉铸造技艺,继而完善和发展了铜炉开模、炼铜、铸造、皮壳制作等几十道关键工艺。“中国的青铜器驰名海外,但没想到在百年前流失的工艺还能够重新找回来。”来自英国留学生Amy指了指身边的巧生炉,“这类工艺品在其他国家很稀有,凭借精致细腻的制作工艺,如果出口到海外,价值一定不菲。”Amy拿出手机拍了许多照片,准备回国后向家人“炫耀”一番。

12.4

非遗展演人气火爆 旅客争相互动体验

“阿公站船头,甩开膀子,缓缓划桨向湖中,一摇一推间,清亮的嗓音敲开了暮色的沉寂。你方唱罢,站在船尾的阿婆,顺势接上,一边整理着渔网,一边以歌声回应,你来我往间,尽显浓情蜜意……”原生态的阳澄渔歌《啥鱼白啥鱼黑》一开唱,便将中外旅客纷纷吸引过来。一曲作罢,另一曲《阳澄湖四季情歌》又起。吴侬软语,配上充满水乡风情的小调,仿佛一下子把人带入到波光粼粼的阳澄湖畔。

阳澄渔歌作为吴歌嫡系之一,是以吴方言传唱的山歌,充满江南水乡特色和原生态特点,唱腔委婉清丽、含蓄缠绵,从春秋吴国传唱至今已有2500多年历史。从抢救渔歌走街串巷记歌单,到年轻人学唱渔歌、改编渔歌,再到乡土文化进校园,相城阳澄渔歌千年不衰,培养了数百传承人,很好地活在了当下。“方言虽然听不懂,但曲调和伴奏都很特别,很高昂、优雅。”来自美国的Alex听着渔歌入了迷,不由自主跟着哼了起来。“音乐是无国界的,就像我们的摇滚、乡村、爵士、嘻哈一样,只是表演形式不同,核心是一样的,都是对生活的一种艺术诠释。”

还没等旅客从悠扬动听的歌唱中缓过神来,非遗大师们已经在机场大厅里“摆了摊”。机场一时成为了“非遗文化互动体验馆”,大师们被围得里三层外三层。袁中平是苏派砖雕的传承人。只见他微微俯身,手握一把小刻刀,几乎把脸贴在了面前的青砖上。那种专注,让人肃然起敬。来自加拿大的William在砖雕前站立了许久,津津有味地看着袁中平的每一道工序。“我们国家大多是立体人像的雕塑,像这样平面的雕刻我从来没见过,很有古典宫廷的韵味。”William用手比划了起来,“人像雕塑体积大,操作相较简单,在砖头上雕刻难度应该更大,况且它在平面上也表现出了立体的感觉。”William指着砖雕的镂空花纹,惊叹道。袁中平见William对砖雕兴趣浓厚,把手中的刻刀交给他,并手把手地展开教学,“力度、方向,都需要精确把握好……”袁中平一边指导,一边讲解道。

“太逼真了,跟变戏法似的,这就是泥塑技艺吗?”看着小时候玩的泥巴,在来自相城的苏州泥塑非物质文化传承人陆招妹的手中,变身成精美的工艺品,旅客王先生不禁竖起大拇指。陆招妹介绍说,苏州泥塑历史悠久,唐宋已有作品问世,明清达到高峰,苏州泥塑和无锡大阿福、天津泥人张、潮州大吴泥塑齐名,并称为“中国四大泥塑”。2008年,苏州泥塑被列入第一批国家级非物质文化遗产扩展项目名录。王先生跃跃欲试,跟着陆招妹捏起了泥人。“没想到来外地出差也能有这样特别的体验,教学过程很有趣,学到了不少东西。”离登机还有半个多小时,王先生才与“师傅”道别,依依不舍地离开,“下次有机会,希望去相城非遗文化馆看看。”

12.5

千年积淀滋养 相城非遗走向世界

2500年历史的沉淀,滋养着相城的民间手工艺。一块御窑金砖、一方锦绣缂丝、一曲阳澄渔歌……这些来自民间的非物质文化遗产,融入相城的自然脉络,彰显出了精益求精的“工匠精神”,成为代代相传的宝贵财富。至今,相城区已公布了六批47个非遗项目、五批76名代表性传承人。其中有国家级项目1个,省级项目8个。

如何传承发扬本土优秀传统文化,将传统文化与现代文化相结合,让更多国内外人士了解,留住手艺,留住文明的记忆,给非遗创造更多露脸的机会,让更多人知道非遗、了解非遗的价值所在。近年来多个博物馆在相城落地,汇聚相城民间艺术精粹,开创了国内众多历史文化博物馆的先河。苏州御窑金砖博物馆是全国首家展示“御窑金砖”的(遗址)博物,“御窑金砖”是皇室御用的“天下第一砖”。苏州巧生炉博物馆是国内首家铜炉主题博物馆,陈列近四十年陈巧生家族收藏的明清宣德炉和近千鼎“巧生炉”精品。相城区非物质文化遗产展示交易馆是苏州市首家以非物质文化遗产为主题的集互动展示、产品交易、宣传教育、创新研发于一体的综合性场馆,荟萃了全区14个非遗项目,20多位传承人免费入驻,展示了共200余件非遗作品。

相城还致力于为非遗搭建“走出去”的平台,通过组团参加博览会、交流会等途径,为相城非遗进行多方位展示交流,御窑金砖就曾漂洋过海,巡展“金砖国”,走上国际大舞台。据悉,这已不是相城第一次亮相上海。2016年为期两个月的“向手艺致敬”浦东机场苏州相城非遗大展,共展出相城13个非遗项目的百余件实物展品。2017年,“活力新城,书香太平”和“相融天下 城通四海”相城形象展在上海虹桥站乡愁小栈文化展厅开展,吸引数百万旅客了解相城、认识相城。而此次的“醉美乡愁•魅力中国——我在浦东机场学非遗”活动,则是通过“动静结合”的方式,将相城非遗带入全新的场所和文化空间,面向国内外受众,展开的一场相城非遗与国际的“对话”。

12.6

众多中外旅客表示,通过这样的活动形式,让他们提升了对相城的认识和兴趣,如果有机会,一定会去相城,亲自探寻江南水乡的历史文脉和人文底蕴。从事文化产业的Clarence,经常奔波在新加坡和中国之间。他说,中国的传统文化,不管是雅是俗,总能激起那些对中国文化有深刻感情的外国人深深的好奇心。比起空洞的文字,让他们亲眼目睹或者体验,能够大大提升传播效果,由点及面,中华传统文化才能在真正意义上走向世界。(苏报融媒记者 周澜源 通讯员 相萱 文/摄)

热新闻
苏州市外宣云平台 | 关于我们
苏州新闻网 版权所有(C) 本站内容未经许可不得转载 苏州新媒体传播有限公司营业执照 技术支持:苏州日报报业集团情调苏州工作室
苏ICP备12032443号 互联网违法和不良信息举报中心 举报邮箱:jubao@subaonet.com
Copyright (C) 2009-2017 www.isuzhou.me All Rights Reserved